【GUERLAIN 嬌蘭】幸福永駐鈴蘭淡香水鎏金縷珠蜂印瓶藝術家Yann Philippe 結合工藝與人工智慧 /

不僅僅是一款香水，幸福永駐鈴蘭淡香水體現了嬌蘭將擁有數百年歷史的傳統融入其珍貴的遺產之中。2025年，嬌蘭再次推出大膽版本的蜂印瓶，向這朵春日花朵致敬。這款前所未有的復刻版香水瓶，結合了傳統與前衛，藝術家楊．菲利普（Yann Philippe）將卓越的工藝與人工智慧的運用相結合，使嬌蘭傳奇香水瓶更顯突出。玻璃瓶中盛裝著蒂埃裏．瓦塞（Thierry Wasser）創作的香水，在精緻的花香中展現耀眼的清新感，茉莉與玫瑰完美和諧地交織在一起。

活潑的香調，有如五月這個月份一樣，燦爛地歌頌溫暖天氣的回歸，以及大自然的復甦。

楊．菲利普與視覺藝術家的相遇

今年，嬌蘭藝術家、工藝師及調香師的專業與人工智慧的世界相結合，創造出最具創新性的版本。他們的傳統技藝融合影像創作者楊．菲利普（Yann Philippe）的想像，以無可置疑的未來詮釋，重塑經典蜂印瓶。

楊．菲利普主修電影、數位藝術與多媒體，2009年從巴黎戈布蘭學院（École des Gobelins）畢業，他透過對攝影的熱情建立了自己獨特的視角。楊．菲利普（Yann Philippe）的作品因其詩意與超越所見的印象派攝影手法而受到關注，同時，他透過令人印象深刻的視覺敘事，探索人類足跡與大自然之間的互動。這位無形世界的探索者結合了技術上的專業與夢幻的視野，挑戰了傳統觀點，並且從人們再熟悉不過的風景中展現出隱藏的一面。

對於傳統的鈴蘭淡香水，藝術家忠於自己作品的精神，以鈴蘭的微觀複雜性為靈感，創作了香水瓶裝飾。在人工智慧的指引下，他以珠寶的形式揭開了肉眼通常無法看見的花朵的奧祕。

當人工智慧運用在藝術中

自1828年起，嬌蘭就體現了一定的遠見精神，將創新與永恆經典結合。於110多年前誕生的幸福永駐鈴蘭淡香水，此次推出了全新限量編號版本，法國嬌蘭大膽踏上開創性的冒險之旅，邀請藝術家將人工智慧融入他的創作過程中。因此，這次的2025年復刻款開啟了一場史無前例的相遇，在藝術工藝與創新科技之間搭起了一座令人驚艷的橋樑。楊．菲利普與人工智慧共同編織出一種優雅的煉金術，揭開意想不到的視野，並將嬌蘭的傳統化作大膽的、面向未來的表達方式。

將人工智慧應用於技術支援中，以增強藝術家的構思，楊．菲利普利用圖像生成工具來體現他對鈴蘭進行探索的想法，以一種微妙抽象的、風格化的表現。「DNA 雙螺旋的環形結構和有如阿拉伯式花紋般的曲線讓我深深著迷。」在他的創作過程中，藝術家將精心組合的鈴蘭顯微圖片、玻璃紋理、內含物與氣泡的近照，以及嬌蘭過去的鈴蘭淡香水瓶輸入人工智慧工具中。

「隨著人工智慧的建議生成，我必須進一步對軟體設定限制。最初是很有彈性且開放的，在這個重複的過程中需要更佳的精準度，以確保結果符合蜂印瓶的標誌性結構。」楊．菲利普

楊．菲利普將生成的圖像精緻化，甚至引導人工智慧模型以金屬絲線塑造結構，然後將其拍攝並重新輸入人工智慧系統，以進行更精準的重新詮釋。這場創意十足的芭蕾舞劇，由人工智慧、傳統技術與手工藝之間微妙的編排所構成，猶如打開了一扇面向意料之外景色的窗戶，帶來全新的視角。

在過去與未來之間令人想起大自然的細膩與精緻

嬌蘭在這個獨特的創意過程中所打造出的成果，是一款由當代珠寶環抱住的傳奇蜂印瓶——1853年由法國玻璃世家Pochet du Courval所打造的精湛傑作。此次推出的全新版本蜂印瓶，極度精緻的結構讓人聯想起維多利亞籠式裙，或是優雅纏繞瓶身的莖，觸碰到卻又未曾將其完全包圍，直到鈴蘭的鐘形花朵以珍珠的形式詩意地展開，像是清晨的露珠，也暗示著春天拂曉的清新。受到新藝術運動（Art Nouveau）精神的啟發，以18K金的捲曲線條勾勒出精美的蔓藤花紋，使玻璃能夠呈現出其自身清透的效果，並以對稱性和交錯線條巧妙地讓人想起嬌蘭的字母標誌，這個詩意的細節體現了傳統與創新的和諧結合，為整體增添了確切的深度，呼應著過去的記憶。

重新設計的蜂印瓶超越了純粹的美感——它已轉變為一種象徵，體現出法國嬌蘭自創立以來所培養的的大膽創意。

如夢似幻的香氛交響樂歌頌春天的到來

自1908年以來，轉瞬即逝且脆弱的鈴蘭就讓嬌蘭調香師深深著迷，每位調香師都以難以捕捉、變化萬千的香氣做出了自己的詮釋。有遠見的雅各．嬌蘭（Jacques Guerlain）是第一位敢於利用原材料創作純天然鈴蘭香的人，其配方極其簡潔，「成分非常簡單，配方表僅僅只有幾行」嬌蘭首席調香師蒂埃裏．瓦塞說道。此後，尚-保羅．嬌蘭（Jean-Paul Guerlain）於1998年重新詮釋了這些春日之鈴的溫柔香氣，2016年則是由蒂埃裏．瓦塞調製出現在優雅而經典的鈴蘭淡香水版本。

「某些時髦紳士曾經將這種花佩戴在衣領上，它有種迷人的魅力，會讓人聯想到幸福、春天、復甦等等。」蒂埃裏．瓦塞

作為雅各．嬌蘭與尚-保羅．嬌蘭珍貴配方的守護者，蒂埃裏．瓦塞借鑒傳統，創作出這款淡香水，其香氣忠實呈現新鮮採摘、象徵幸運的春日嫩枝。幸福永駐鈴蘭淡香水是一首獻給短暫春日恩典的頌歌。

身為一位植物愛好者，蒂埃裏．瓦塞表達了他對綠色香調的熱愛。這位配方大師巧妙地平衡刺鼻的葉綠素與花朵的清新香氣，將柔和香甜的氣息融入鈴蘭淡香水中。這些香氣讓人聯想到樹葉、樹液和灌木叢，瞬間帶來一陣清新感，由蒂埃裏．瓦塞精心挑選的小花茉莉和玫瑰原精，其萃取物細緻而純粹，宛如一張春天的畫布，承載著奢華的花卉原料，豐富了香氣層次。